lundi 04 avril
Faris Nourallah publie demain King of Sweden son troisième album. Blog Up ne l'a pas encore écouté en dehors des deux très beaux titres que nous vous proposons aujourd'hui. Avant d'en parler Blog Up a demandé à Faris Nourallah de nous parler de son album, de ses projets.
Faris Nourallah a totalement enregistré cet album en solo. Pour la pochette, il a fait appel à Paco Felici qui avait déjà réalisé la pochette de Problematico.
Le titre de cet album King of Sweden ?
J’avais rencontré une fan, qui était peintre et venait de Suède. Elle est venu au Texas, chez moi. Que ce serait-il passé si j'avais été "le roi de Suède", tombé vraiment amoureux d'elle, changé mes habitudes (la solitude), déménagé avec elle à Stockholm et sorti de mon existence "piégée" ? C'est devenu une métaphore de mes espoirs. Hélas, cela ne s'est pas produit, bien que nous soyons toujours en contact et soyons resté amis. Le CD lui est dédié.
I met a female fan, who was also happened to be a painter, from sweden. she came to texas to stay with me. what if i could've been "the king of sweden," fallen truly in love with her, changed my ways(reclusiveness), moved back with her to stockholm and emerged from my "trapped" existence? it became a metaphor for my hopes. alas, it was not to be, although we still stay in touch and have remained friends. the CD is dedicated to her.
Une tournée ?
Ma tournée la plus ambitieuse serait d'aller voir la nouvelle maison de mon frère, à 15 minutes d'ici, et d'aller à l'épicerie sans me sentir bizarre. Yeah, pretty fucked up... Ceci dit, j'ai déjà dû refusé des tournées en Espagne (pour soutenir mon prochain "best of" sur le label espagnol Greenufos), et bien sûr, en Suède. Les chansons voyagent et d'une certaine manière, je vais où elles vont. Alors, joue un de mes titre un soir avec des amis, levez un verre à ma santé, et je serais là avec vous, en esprit et non pas sur scène. De toute manière, les musiques donnent le meilleur dans un salon.
My greatest tour ambition would be to go see my brothers new house(15 minutes away) and go to the grocery store without feeling "weird." yeah, pretty fucked up... that being said, i've already had to decline tours of spain(in support of my forthcoming "best of" cd on spanish label GREENUFOS) and, of course, sweden. ah well, the songs go places and in a way i think that i go where they go. so be sure and throw a tune of mine on one night when you have some friends over, raise a glass to me, and i will be there with you in spirit, just not on some stage. music made best for living rooms anyways...
Tes projets ?
Je sors juste d'une anormale phase d'écriture et d'enregistrement. Cette partie de plaisir a commencé en décembre et je sens que j'ai probablement fini mon prochain CD. Quand vais je le sortir ? Bonne question...
I've just come off of an abnormally productive writing/recording spree that started in late december and feel that i probably already have my next cd finished. when would i release it? your guess would be as good as mine...
Demain mardi rendez-vous tous chez votre disquaire !
A ECOUTER : I'm falling - Tatoo your woman
A VISITER : le site de Faris Nourallah - le site de Paco Felici
